Translate German Arabic التوسع في الصادرات

related Results

• die Exporte (n.) , [pl. Exporte] , {econ.}
  صَادِرَاتٌ {اقتصاد}
  more ...
• die Exportgüter (n.) , Pl.
  صَادِرَاتٌ
  more ...
• die Ausfuhr (n.) , [pl. Ausfuhren] , {econ.}
  صَادِرَاتٌ {اقتصاد}
  more ...
• die Waffenexporte (n.) , Pl.
  صادرات الأسلحة
  more ...
• die Güterexporte (n.) , Pl., {econ.}
  صادرات السلع {اقتصاد}
  more ...
• die Exportfinanzierung (n.) , [pl. Exportfinanzierungen] , {econ.}
  تمويل الصادرات {اقتصاد}
  more ...
• die Ausfuhrerklärung (n.) , [pl. Ausfuhrerklärungen] , {econ.}
  بيان الصادرات {اقتصاد}
  more ...
• die Ausfuhrliste (n.) , {econ.}
  قائمة الصادرات {اقتصاد}
  more ...
• die Exportförderung (n.) , [pl. Exportförderungen] , {econ.}
  تشجيع الصادرات {اقتصاد}
  more ...
• ein sichtbarer Export (n.) , {econ.}
  صادرات منظورة {اقتصاد}
  more ...
• die Gasexporte (n.) , Pl., {econ.}
  صادرات الغاز {اقتصاد}
  more ...
• die Getreideexporte (n.) , Pl., {pol.,econ.}
  صادرات الحبوب {سياسة،اقتصاد}
  more ...
• der Agrarexport (n.) , [pl. Agrarexporte] , {econ.}
  صادرات زراعية {اقتصاد}
  more ...
• die Rüstungsexporte (n.) , Pl., {econ.}
  صادرات الأسلحة {اقتصاد}
  more ...
• das Exportwachstum (n.) , {econ.}
  نمو الصادرات {اقتصاد}
  more ...
• die Exportfördermöglichkeiten (n.) , Pl., {econ.}
  فرص دعم الصادرات {اقتصاد}
  more ...
• die Ausfuhrkreditgesellschaft (n.) , {bank,econ.}
  مؤسسة ائتمان الصادرات {بنوك،اقتصاد}
  more ...
• Nationale Ausfuhrliste (n.) , {econ.}
  قائمة الصادرات الوطنية {اقتصاد}
  more ...
• die Ausgangszollstelle (n.) , {econ.}
  مكتب جمارك الصادرات {اقتصاد}
  more ...
• das Zentrum für Unterstützung der Exporte (n.) , {econ.}
  مركز دعم الصادرات {اقتصاد}
  more ...
• die Nicht-Öl-Exporte (n.) , Pl., {econ.}
  الصادرات غير النفطية {اقتصاد}
  more ...
• die Exportorientierung (n.) , {ind.}
  التصنيع الموجه بالصادرات {صناعة}
  more ...
• die Ausfuhrbürgschaft (n.) , {econ.}
  ضمان ائتمان الصادرات {اقتصاد}
  more ...
• die Ausfuhrkontrolle (n.) , {econ.}
  رقابة على الصادرات {اقتصاد}
  more ...
• die Exportkreditgarantie (n.) , {econ.}
  ضمان ائتمان الصادرات {اقتصاد}
  more ...
• die Liste der Länder nach Exporten {econ.}
  قائمة الدول حسب الصادرات {اقتصاد}
  more ...
• die russische Getreide- und Düngemittelexporte (n.) , Pl., {agr.,pol.,econ.}
  صادرات الحبوب والأسمدة الروسية {زراعة،سياسة،اقتصاد}
  more ...
• die Lebensmittel- und Düngemittelausfuhren (n.) , Pl., {agr.,econ.}
  صادرات المواد الغذائية والأسمدة {زراعة،اقتصاد}
  more ...
• das Waffenausfuhrkontrollgesetz (n.) , {law}
  قانون مراقبة صادرات السلاح {قانون}
  more ...
• exportkontrollrechtliche Bestimmungen (n.) , Pl., {econ.}
  لوائح الرقابة على الصادرات {اقتصاد}
  more ...

Examples

• Obwohl die Ausweitung der Exporte dramatisch und inzwischenfür 70% des chinesischen BIP verantwortlich ist, hat sie – auf Fertigungs- und Montageunternehmen in ausländischer Hand beschränkt– keine Sogwirkung auf andere Wirtschaftssektorenausgeübt.
  وعلى الرغم من أن التوسع في الصادرات كان قوياً ومثيراً، حيثبات يشكل الآن 70% من الناتج المحلي الإجمالي للصين، إلا أنه لم يساعدالقطاعات الاقتصادية الأخرى بأي شكل من الأشكال، وهذا لأنه كانمقتصراً على شركات التصنيع والتجميع المملوكة لأجانب.